Windows App Update dialog has no context

I got this random popup, and had no idea what app it was from. The dialog should add context of “LiftOS App” etc.