Opening a link

I started out using LiftOS in a browser. When I was told for some links to download Chrome extension/LiftOS Windows app or open in new tab, I installed the Windows app. For some websites, I still get this message in the Windows app. If I click on new tab from your app, a popup window appears. If I don’t have anything else open, I’m unclear why this link can’t be directly opened in the app.

However, if this isn’t possible by default, I’d prefer it to be opened either like a new tab in a browser where a new window isn’t opened. Instead have a toolbar above the workspace where the usual view is shown to the right of the side bar and any new tabs are listed to the right of it. Alternatively, I’d prefer the “new tab” to be opened in my default browser.